中文姓名英譯 and 地址英譯 and 郵遞區號

中文姓名英譯 and 地址英譯  and 郵遞區號

這些好用的小工具 真的很棒^^

中文姓名英譯

姓名	孫	朝	裕
拼音	ㄙㄨㄣ	ㄔㄠˊ	ㄩˋ
漢語拼音	SUN	CHAO	YU
通用拼音	SUN	CHAO	YU
威妥瑪(WG)拼音	SUN	CHAO	YU
國音第二式	SUEN	CHAU	YU
耶魯拼音	SWUN	CHAU	YU

1. 漢語拼音為台灣政府鼓勵護照使用的拼音法

　 (中華民國97年12月18日修正之 中文譯音使用原則)

2. 威妥瑪拼音為台灣較普遍護照使用的拼音法

3. 通用拼音為91年8月至97年12月鼓勵使用的拼音法

　 (民國91年8月22日公布之 中文譯音使用原則)

建議選用的方式：

以護照和信用卡做為選用基準

1. 若兩個都沒有，建議選擇 漢語拼音

2. 若已經有其中一個，建議使用已有的拼音法

3. 兩者皆有，建議以護照使用的拼音法為主

地址英譯

7F., No.1-79, Xinliao Rd., Linkou Shiang, Taipei County 244, Taiwan (R.O.C.)
2F., No.6, Ln. 71, Minyi St., Luzhou Dist., New Taipei City 247, Taiwan (R.O.C.)

3+2郵遞區號

24449